 Люксембург і Ізраїль спростили життя своїх співгромадян |
Міністр закордонних справ Ізраїлю Сильван Шалому і його колега з Люксембура Жан Ассельберн підписали у вівторок Угода про запобігання подвійного оподатковування між двома державами. Підписання відбулося в Брюсселі.
Ціль угоди полягає в тому, щоб уникнути подвійного оподатковування для приватних осіб або компаній, які є жителями Ізраїлю або Люксембургу або обох держав одночасно. Угода стосується податків з доходу й капіталу, незалежно від їхнього виду.
Угода містить пункти, які стосуються всіх видів економічної діяльності, наприклад, доходів з нерухомого майна; від операцій судів або літаків, що участвующих у міжнародному трафікі; від дивідендів, відсотків і бонусів; дохід працюючих не по найманню робітників; а також доходів осіб, типу державних службовців, студентів, лекторів, атлетів, і художників.
Підписаний договір повинен бути ратифікований урядами обох країн.
|
|
|
